diff --git a/README.de.md b/README.de.md
new file mode 100644
index 0000000..b5c46f8
--- /dev/null
+++ b/README.de.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+[![deutsche Version](https://logos.oxidmodule.com/de2_xs.svg)](README.de.md)
+[![english version](https://logos.oxidmodule.com/en2_xs.svg)](README.md)
+
+# dauerhaftes Entfernen der Entwicklerpakete, wenn diese nicht benötigt werden
+
+Dieses Paket entfernt die ungenutzten OXID Entwicklerpakete aus der Shopinstallation und verhindert damit mögliche Konflikte bei späteren Updates oder Installationen.
+
+Auch wenn die --no-dev/--update-no-dev-Parameter vergessen werden, werden keine Entwicklerpakete installiert.
+
+## Installation
+
+wenn die Entwicklerwerkzeuge nicht benötigt werden und von der Installation entfernt werden sollen
+
+* Starte die Befehle in der Konsole Deines Shopprojektes. Passe die Anweisungen an, wenn Deine Installation dies erfordert.
+
+    ```
+    composer require d3/oxid-dev-replacement --no-scripts --no-plugins
+    composer remove phpunit/phpcov pdepend/pdepend behat/mink-goutte-driver oxid-esales/mink-selenium-driver squizlabs/php_codesniffer mikey179/vfsstream
+    ```
+
+## Deinstallation
+
+wenn die Entwicklerwerkzeuge wieder benötigt werden
+
+* Starte die Befehle in der Konsole Deines Shopprojektes. Passe die Anweisungen an, wenn Deine Installation dies erfordert.
+
+    `composer remove d3/oxid-dev-replacement`
diff --git a/README.md b/README.md
index fae8e4d..40ffd50 100755
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,14 +1,17 @@
-# Development package replacement if dev tools are not used
+[![deutsche Version](https://logos.oxidmodule.com/de2_xs.svg)](README.de.md)
+[![english version](https://logos.oxidmodule.com/en2_xs.svg)](README.md)
 
-This package removes the unused OXID development package from the shop and prevents conflicts in later updates.
+# permanently removing the developer package when they aren't needed
 
-Also, if the --no-dev/--update-no-dev parameter is forgotten, not all developer packages will be installed.
+This package removes the unused OXID development package from the shop and prevents conflicts in later updates or installations.
+
+Even if the --no-dev/--update-no-dev parameters are forgotten, no developer packages will be installed.
 
 ## Install
 
 if the development tools are not used and should be removed from the shop installation
 
-* Run this composer statement in your shop. Adjust this instruction if your installation requires it.
+* Run these composer commands in the console of your shop project. Adjust this instruction if your installation requires it.
 
     ```
     composer require d3/oxid-dev-replacement --no-scripts --no-plugins
@@ -20,6 +23,6 @@ if the development tools are not used and should be removed from the shop instal
 
 if the dev tools are to be used again
 
-* Run this composer statement in your shop. Adjust this instruction if your installation requires it.
+* Run this composer command in the console of your shop project. Adjust this instruction if your installation requires it.
 
     `composer remove d3/oxid-dev-replacement`