D3Public/Unzer
8
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity
82a2685ada
Unzer/Application/views/de/translations.php

330 lines
31 KiB
PHP
Raw Normal View History

add 7.0.0.1 (sourceGuardian for PHP 8.x)
2024-04-08 16:52:54 +02:00
<?php
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Creditcard;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Debitcard;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Cards;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Directdebit;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Directdebit\Secured;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Prepayment;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Postfinance;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Sofortueberweisung;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Ideal;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Giropay;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Eps;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\invoice\Unsecured;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Paypal;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Przelewy24;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Masterpass;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Easycredit;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\Btobbillpurchase;
use D3\Unzer\Application\Model\Payment\FlexiPayDirect;
return [
'charset' => 'UTF-8',
'd3mxheidelpay' => "<i class='fab fa-fw fa-d3unzer d3fa-color-unzer'></i> Unzer",
'd3mxheidelpay_settings' => 'Einstellungen',
'd3tbclheidelpay_settings' => 'Stamm',
'd3tbclheidelpay_support' => 'Support',
'd3mxheidelpaylog' => 'Logging',
'd3mxheidelpaytransactionlog' => 'Transaktionsübersicht',
'D3_UNZER_UNSUPPORTED_INTERFACE' => 'Die ausgewählte %s-Schnittstelle wird nicht mehr unterstützt. Die Einstellung wird geändert, bitte prüfen Sie die Konfiguration.',
'D3DYN_HEIDELPAY_ACTIVE' => 'Unzer-Modul aktiv',
'D3DYN_HEIDELPAY_TESTMOD_ACTIVE' => 'Testmodus aktiv',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_SECURITYSENDER' => 'Sender-ID',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_USERID' => 'Login',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_PASSWORD' => 'Passwort',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_CARDS_USE_RG' => 'Registrierung für kartenbasierte Zahlungsmethoden nutzen (Kreditkarte / Debitkarte)',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_BOOKINGTYPE' => 'Buchungstyp kartenbasierte Zahlungsmethoden (Kreditkarte / Debitkarte)',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_BOOKINGTYPE_DIRECT' => 'Betrag sofort abbuchen',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_BOOKINGTYPE_RESERVE' => 'Betrag nur reservieren',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_BOOKINGTYPE_FOREIGNRESERVE' => 'Inland buchen, Ausland reservieren',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_BOOKINGTYPE_PAYPAL' => 'Buchungstyp (PayPal)',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_BOOKINGTYPE_DIRECTDEBIT' => 'Buchungstyp (Unzer Direct Debit - Lastschrift mit Zahlungsgarantie)',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_BOOKINGTYPE_MASTERPASS' => 'Buchungstyp (MasterPass)',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_STOREDDATA' => 'Gespeicherte Daten dem Kunden anbieten?',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_CURLTIMEOUT' => 'max. cUrl-Verbindungszeit zum Server',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_CURLTIMEOUTSEK' => 'Sekunden',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_LOGPAYMENT' => 'Log Payment Aktionen',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_SHOWERRORTEXTS' => 'Fehlermeldungen im Shop anzeigen',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_TESTSERVERTYPE' => 'Test-Servertyp',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_TESTMOD_ERRORCODE' => 'Test-Modus Error-Code',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_TESTMOD_RETURNCODE' => 'Test-Modus Return-Code',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_INTERNALLOG' => 'D3 Logging',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_INTERNALLOG_INACTIVE' => 'nicht aktiv',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_INTERNALLOG_ONLYERRORS' => 'nur Fehler',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_INTERNALLOG_ALL' => 'alles',
'D3DYN_HEIDELPAY_NOCURL' => '<b>ACHTUNG, Modul ist nicht einsatzfähig, da PHP-CURL fehlt!</b>',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_DEBITUNMASK' => 'Kontodaten vollständig speichern',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_DEBITUNMASK_NO' => 'maskieren (wie Kreditkarte ***)',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_DEBITUNMASK_YES' => 'nicht maskieren',
'D3DYN_HEIDELPAY_ACTIVEPAYMENTS' => '<b>Unzer zugeordnete Zahlungsarten</b>',
'D3DYN_HEIDELPAY_NOACTIVEPAYMENTS' => 'Unzer sind aktuell keine Zahlarten zugeordnet!',
'D3DYN_HEIDELPAY_CURRENTPAYMENTS' => '<i>Diese Zahlarten werden aktuell über das Unzer-Modul abgewickelt.</i>',
'D3DYN_HEIDELPAY_PAYTYPE' => 'Unzer-Zahltyp:',
'D3_UNZER_RESTRICTIONINFO' => 'Sie verwenden Unzer \'Basic\', daher sind einige Funktionen nicht aktiv. Wenn Sie alle Möglichkeiten des Moduls zu nutzen möchten, erwerben Sie bitte Unzer \'Premium\'.',
'd3_unzer_controllers_admin_order_unzer' => 'Unzer',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_SUBMIT' => 'absenden',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_IS_NOT_HEIDELPAY' => 'Keine Unzer Transaktionen vorhanden.',
'D3_UNZER_PAYMENT_CC' => 'Kreditkarte',
'D3_UNZER_PAYMENT_DD' => 'Lastschrift',
'D3_UNZER_PAYMENT_DC' => 'Debitkarte',
'D3_UNZER_PAYMENT_VA' => 'Virtual Account',
'D3_UNZER_PAYMENT_OT' => 'Online Transfer',
'D3_UNZER_PAYMENT_IV' => 'Rechnung',
'D3_UNZER_PAYMENT_PP' => 'Vorkasse',
'D3_UNZER_PAYMENT_WT' => 'Masterpass',
'D3_UNZER_PAYMENT_HP' => 'easyCredit',
'D3_UNZER_METHOD_RG' => 'Registration',
'D3_UNZER_METHOD_PA' => 'Reservation',
'D3_UNZER_METHOD_DB' => 'Debit',
'D3_UNZER_METHOD_RF' => 'Refund',
'D3_UNZER_METHOD_RB' => 'Rebill',
'D3_UNZER_METHOD_CP' => 'Capture',
'D3_UNZER_METHOD_RC' => 'Receipt',
'D3_UNZER_METHOD_RV' => 'Reversal',
'D3_UNZER_METHOD_FI' => 'Finalize',
'D3_UNZER_METHOD_IN' => 'Initialize',
'D3_UNZER_IS_DEMO' =>
'Demo-Modus aktiv! Sie können das Modul nur im Testmodus verwenden.<br>'
. 'Die Lizenz können Sie unter /Modul-Connector/Modulverwaltung/Unzer/ einsehen und ändern.',
'D3_UNZER_UPDATE_OXCONTENTITEMS' =>
'Es sind CMS-Seiten vorhanden, welche ggf. aktualisiert werden müssen. '
. PHP_EOL
. 'Der Inhalt kann leider nicht automatisch aktualisiert werden. '
. PHP_EOL
. 'Bitte überprüfen Sie diese unter:'
. PHP_EOL
. PHP_EOL
. 'Shopadmin->Kundeninformationen->CMS-Seiten->Idents: '
. PHP_EOL
. '- d3_hp_vorkassemail_cust_text'
. PHP_EOL
. '- d3_hp_vorkassemail_cust_subject'
. PHP_EOL
. '- d3_hp_vorkassemail_cust_plain'
. PHP_EOL
. '- d3_hp_vorkassemail_owner_text'
. PHP_EOL
. '- d3_hp_vorkassemail_owner_subject'
. PHP_EOL
. '- d3_hp_vorkassemail_owner_plain'
. PHP_EOL
. PHP_EOL
. 'Im Installationsverzeichnis unter setup+doku/CMS finden Sie '
. 'zum Vergleich je eine TXT-Datei, benannt nach dem Ident der entsprechenden CMS-Seite.',
'D3_UNZER_UPDATE_CHANNELCONFIGURATIONS' => 'Die Konfiguration der Channeldaten hat sich verändert.'
.PHP_EOL.'Die bestehende Konfiguration wird in einen neuen Admin Bereich migriert.'
.PHP_EOL.'Der neue Admin Bereich ist unter /D³ Module/Unzer/Channel-Konfigurationen/ zu finden.'
.PHP_EOL.'Auf unserer Hilfe Seite bekommen Sie eine Übersicht, welche Einstellungen sich geändert haben: https://docs.oxidmodule.com/Unzer/6.1.0.0/changelog/Channel_Rekonfiguration.html'
.'<br>',
'D3_UNZER_models_update_legacy_assigments_updatemessage' =>
'In diesem Schritt werden die Zuordnungen von den Shop-Zahlungsarten zu Unzer über ein Script aktualisiert.'
. PHP_EOL
. 'Um fortzufahren klicken Sie auf "Installationsschritt ausführen...".'
. PHP_EOL
. PHP_EOL
. 'Hinweis: Dieser Schritt ist nur in den automatischen Installationen möglich.',
Creditcard::class => 'Kreditkarte',
Debitcard::class => 'Debitkarte',
Cards::class => 'kartenbasierte Zahlungsmethoden (Kreditkarten / Debitkarten)',
Directdebit::class => 'SEPA Lastschrift (ohne Zahlungsgarantie)',
Secured::class => 'Unzer Direct Debit (Lastschrift mit Zahlungsgarantie - DE/AT)',
Prepayment::class => 'Unzer Prepayment (autom. Vorkasse)',
Postfinance::class => 'PostFinance E-Finance',
Sofortueberweisung::class => 'Sofort',
Ideal::class => 'iDeal',
Giropay::class => 'Giropay',
Eps::class => 'eps Überweisung',
\D3\Unzer\Application\Model\payment\invoice\Secured::class => 'Unzer Invoice (abgesicherter Rechnungskauf B2C - DE/AT)',
Unsecured::class => 'ungesicherter Rechnungskauf (B2B / B2C)',
Paypal::class => 'PayPal',
Przelewy24::class => 'Przelewy24',
Masterpass::class => 'MasterPass',
Easycredit::class => 'Easy Credit Ratenkauf',
Btobbillpurchase::class => 'Unzer Invoice (abgesicherter Rechnungskauf B2B - DE/AT)',
FlexiPayDirect::class => 'Unzer Bank Transfer',
'D3_UNZER_CHANNEL_CREDITCARD' => 'Kreditkarte',
'D3_UNZER_CHANNEL_DEBITCARD' => 'Debitkarte',
'D3_UNZER_CHANNEL_CARDS' => 'kartenbasierte Zahlungsmethoden (Kreditkarten / Debitkarten)',
'D3_UNZER_CHANNEL_DIRECTDEBITSECURED' => 'Unzer Direct Debit (Lastschrift mit Zahlungsgarantie - DE/AT)',
'D3_UNZER_CHANNEL_DIRECTDEBITUNSECURED' => 'SEPA Lastschrift (ohne Zahlungsgarantie)',
'D3_UNZER_CHANNEL_EASYCREDIT' => 'Easy Credit Ratenkauf',
'D3_UNZER_CHANNEL_EPS' => 'eps Überweisung',
'D3_UNZER_CHANNEL_SOFORT' => 'Sofort',
'D3_UNZER_CHANNEL_GIROPAY' => 'Giropay',
'D3_UNZER_CHANNEL_PREPAYMENT' => 'Unzer Prepayment (autom. Vorkasse)',
'D3_UNZER_CHANNEL_IDEAL' => 'iDeal',
'D3_UNZER_CHANNEL_INVOICESECURED' => 'Unzer Invoice (abgesicherter Rechnungskauf B2C - DE/AT)',
'D3_UNZER_CHANNEL_INVOICEUNSECURED' => 'ungesicherter Rechnungskauf (B2B / B2C)',
'D3_UNZER_CHANNEL_MASTERPASS' => 'MasterPass',
'D3_UNZER_CHANNEL_PAYPAL' => 'PayPal',
'D3_UNZER_CHANNEL_PRZELEWY24' => 'Przelewy24',
'D3_UNZER_CHANNEL_POSTFINANCE' => 'PostFinance E-Finance',
'D3_UNZER_CHANNEL_B2BBILLPURCHASE' => 'Unzer Invoice (abgesicherter Rechnungskauf B2B - DE/AT)',
'D3_UNZER_CHANNEL_FLEXIPAYDIRECT' => 'Unzer Bank Transfer',
'D3_UNZER_CHANNEL_NOTSELECTABLE' => 'nicht auswählbarer Zahltyp',
'D3_UNZER_RESTRICTIONINFO_ORDER' => 'Sie verwenden Unzer \'Basic\', daher werden Ihnen die Zahloptionen (\'Refund\' etc.) zwar gezeigt, führen jedoch keine Transaktion aus.<br>Wenn Sie alle Möglichkeiten des Moduls nutzen möchten, erwerben Sie bitte Unzer \'Premium\'.',
'D3_UNZER_UPDATE_CHANGE_HAENDLERKONTO' => 'Wichtige Hinweise zu Ihrem Unzer-Händlervertrag (betrifft Updates von kleiner 4.0.5.0 auf aktuelle Modulversion)'
. PHP_EOL . PHP_EOL
. 'Nur relevant bei Zahltyp "Sofort". '
. PHP_EOL
. 'Das Modul nutzt für Sofort eine spezielle Option der Unzer-Konfiguration. Der Endkunde gibt seine Bankdaten erst auf der Webseite von Sofort ein. Diese Option wird in Ihrem Händlerkonto eingerichtet.'
. PHP_EOL
. 'Nur mit dieser Einstellung ist eine Nutzung des Zahltyps "Sofort" möglich!'
. PHP_EOL . PHP_EOL
. 'Kontaktieren Sie vor dem Livegang des Moduls Ihren Unzer-Händlerbetreuer, so dass diese Option für Ihr Händlerkonto aktiviert werden kann.'
. PHP_EOL . PHP_EOL
. 'Wichtig: Sofern Sie ein Update des Moduls vornehmen, ist die oben genannte Option eventuell inaktiv. Bitte lassen Sie von Ihrem Unzer-Händlerbetreuer die genannte Option prüfen, bevor Sie das Modul-Update einspielen.
',
'D3DYN_HEIDELPAY_ORDER_EXECUTE_POST_FIELDS' => 'Pflichtfelder für den Bestellabschluss',
'D3DYN_HEIDELPAY_ADDITIONAL_URL_PARAMETER' => 'zusätzliche URL Parameter für Tracking',
'D3UNZER_sD3HpHFOrderPendingTime' => 'Lebenszeit einer PENDING-Bestellung (in Stunden)',
'D3UNZER_sD3HpHFOrderCancelType' => 'Aktion nach Lebenszeit',
'D3UNZER_sD3HpHFOrderCancelType_PLEASE_CHOOSE' => 'NOT_FINISHED (oxorder__oxtransstatus)',
'D3UNZER_sD3HpHFOrderCancelType_CANCEL_ORDER' => 'Bestellung stornieren',
'D3UNZER_sD3HpHFOrderCancelType_DELETE_ORDER' => 'Bestellung löschen',
'D3UNZER_sD3HpHFOrderLimit' => 'Setzen Sie ein Limit an Bestellungen für den Cronjob.',
'D3UNZER_blD3HpHFSetZeroOrderNumber' => 'generiere PENDING-Bestellungen mit Bestellnummer 0',
'D3UNZER_SETTINGS_FOR_IDEAL_AND_P24_CRONJOB' => 'Cronjob Einstellungen (iDeal und Przelewy24)',
'D3DYN_HEIDELPAY_LOGIN_LIVE_HEADER' => 'Logindaten Liveumgebung',
'D3DYN_HEIDELPAY_LOGIN_TEST_HEADER' => 'Logindaten Testumgebung',
'D3DYN_HEIDELPAY_EXTENDED_SETTINGS' => 'Erweiterte Einstellungen zu den Unzer-Zahlarten',
'D3DYN_HEIDELPAY_LOG_AND_SECURITY' => 'Einstellungen zu Modul-Logging, Störungsfälle und Sprache',
'D3UNZER_DIFFERENCE_IN_ORDER_SUBJECT' => 'Differenz zwischen Bestellung und Transaktion festgestellt! Bestellnr: ',
'D3UNZER_DIFFERENCE_IN_ORDER_ERRRORMESSAGE' => 'Es wurde eine Differenz festgestellt, zwischen dem bestellten Warenkorbwert und dem gebuchten Transaktionswert (Zahlung bei Unzer).' //
. '<br>Bitte überprüfen Sie die Bestellung "%1$s" und die Transaktion bei Unzer mit der UniqueID "%2$s".' //
. '<br>In der Transaktion wurden "%3$s" gebucht und an der Bestellung sind "%4$s" hinterlegt.' //
. '<br><br>Es kann sich zum Beispiel um in technischen Fehler oder einen un/wissentlichen Betrugsversuch handeln.',
'D3UNZER_DIFFERENCE_IN_ORDER_ERRRORMAIL' => 'E-Mailadresse für erkannte Störungsfälle',
'D3UNZER_DIFFERENCE_IN_ORDER_ERRRORSTATUS' => 'Bestellstatus für erkannte Störungsfälle',
'D3UNZER_ERRRORMESSAGE_NORORDER_BUT_TRANSACTION_SUBJECT' => '"%1$s": eine erfolgreiche Transaktion ohne Bestellung ist eingegangen. ShortID: ',
'D3UNZER_ERRRORMESSAGE_NORORDER_BUT_TRANSACTION_TEXT' => 'Eine erfolgreiche Transaktion ist von Unzer eingegangen. Es wurde versucht die Bestellung anzulegen, dies wurde shopseitig abgelehnt.<br>'//
. 'Vermutlich muss die Transaktion dem Kunden wieder gut geschrieben werden!(Refund) <br>Bei Fragen konsultieren Sie Ihren Shopbetreuer und leiten Sie Ihm diese Nachricht weiter.<br><br>Shopdetails: <br>',
'D3UNZER_ERRRORMESSAGE_NORORDER_BUT_TRANSACTION_DETAILS' => '<br>Transaktionsdetails: ',
'D3UNZER_CARDTYPE_TIMEOUT' => 'Zeitbeschränkung für die Karteneingabe (iFrame)',
'D3UNZERNOTESHOWNFORSTOREDDATA' => 'Es wurden gespeicherte Zahlungsdaten gefunden.' //
. '<br>Diese können Debit\'s (DB) und Registrierungen (RG) enthalten.' //
. '<br>Zukünftig wird eine Registrierung (RG) für Folgezahlungen benötigt.' //
. '<br>Die automatische Installation entfernt im nächsten Schritt alle gespeicherten Zahlungsdaten die keine Registrierungen (RG) und vom Typ Kredit- oder Debitkarte sind.' //
. '<br><br>Zusätzlich wird der aktive Haken bei "Registrierung für Karten nutzen (Kreditkarte, Debitkarte)" vorausgesetzt (ggf. wird diese Option in einem späteren Installationsschritt automatisch gesetzt).' //
. '<br>Die Registrierung (RG) ist eine zusätzliche Transaktion und ist kostenpflichtig.' //
. '<br><br>Wenn Sie diese Option nicht nutzen möchten, deaktivieren Sie bitte den Haken "Gespeicherte Daten dem Kunden anbieten?" und "Registrierung für Karten nutzen (Kreditkarte, Debitkarte)".' //
. '<br>Diese finden Sie unter /D&sup3; Module/Unzer/Einstellungen/.' //
. '<br><br>Bankdaten werden seit der Modul-Version 5.2.0.0 direkt im Shop gespeichert und sind nicht betroffen.' //
. '<br><br>Mit Klick auf "Installationsschritt ausführen..." nehmen Sie die Löschung der nicht mehr nutzbaren Daten zur Kenntnis. ',
'D3UNZERNOTESTOREDDATAWITHOUTRG' => 'Sie nutzen die Option "Gespeicherte Daten dem Kunden anbieten?".' //
. '<br>Für den zukünftigen Gebrauch der Option, wird die aktive Einstellung "Registrierung für Karten nutzen (Kreditkarte, Debitkarte)" benötigt.' //
. '<br>Diese wird mit diesem Installationsschritt aktiviert und kann bei Bedarf unter /Unzer/Einstellungen/ deaktiviert werden.' //
. '<br><br>Info zu der Einstellung "Registrierung für Karten nutzen (Kreditkarte, Debitkarte)":',
'D3UNZERNOTESTOREDDATAWITHOUTRG_SAVING' => 'Sie nutzen die Option "Gespeicherte Daten dem Kunden anbieten?".' //
. '<br>Für den zukünftigen Gebrauch der Option, wird die aktive Einstellung "Registrierung für Karten nutzen (Kreditkarte, Debitkarte)" benötigt.'
. '<br>Die Einstellung hat das Modul automatisch gesetzt und kann bei Bedarf deaktiviert werden.',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_CRITERIONTAGS' => 'Zusätzliche Parameter für die Transaktion',
'criterion_paypal_payer_id' => 'Paypal Payer ID',
'criterion_paypal_reg_token' => 'Paypal Referenz Token',
'criterion_ideal_entrancecode' => 'iDeal entrance code',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_HOLDER' => 'Empfänger',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_BANKNAME' => 'Bank',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_IBAN' => 'IBAN',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_BIC' => 'BIC',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_AMOUNT' => 'Betrag',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_REASON' => 'Verwendungszweck',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_UNIQUEID' => 'UniqueID',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_CODE' => 'Code',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_MESSAGE' => 'Händlernachricht',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_ACTIONS' => 'nachfolgende Aktionen',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_SHORTID' => 'Short ID',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_TRANSACTIONTIME' => 'Transaktionszeitpunkt',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_TRANSACTIONID' => 'Transaktionsident',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_DESCRIPTOR' => 'Descriptor',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_PAYMENTREFERENCE' => 'Verwendungszweck',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_HEIDELPAY_BANKTRANSFERDATA' => 'Hier können Sie die Transferinformationen für den Endkunden einsehen.',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_REASONCODE_SELECTREASON' => '-- Bitte Grund auswählen --',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_REASONCODE_CANCEL' => 'Kunde storniert die Bestellung',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_REASONCODE_RETURN' => 'Kunde gibt die Waren zurück',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_REASONCODE_CREDIT' => 'Der Händler gibt dem Kunden Kredit',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ORDER_UNIQUE_INVOICEID' => 'eindeutige Rechnungsnummer',
'D3_UNZER_CONTROLLERS_ADMIN_ERR_EMPTY_INVOICEID' => 'Rechnungsnummer darf nicht leer sein.',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_CSSPATH' => 'CSS-Datei für iFrame vom Modul erkannt?',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_CSSPATH_LINK' => 'Zur CSS-Datei',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_ALLOWMULTIPLELANGUAGES' => 'mehrsprachige Konfigurationen erlauben',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_ALLOWMULTIPLELANGUAGES_REACTIVATE' => 'Option &quot;mehrsprachige Konfigurationen erlauben&quot; aktivieren',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_REMOVEMULTIPLELANGUAGES' => 'mehrsprachige Konfigurationen entfernen',
'D3DYN_HEIDELPAY_HASMULTILANGCONFIGBUTNOSETTING' => 'Es wurde eine Konfiguration in einer anderen Sprache gefunden!<br>Soll/en die Konfiguration/en entfernt werden?',
'D3UNZER_MULTIPLE_LANGUAGECONFIGURATIONS_FOUND' => 'Unzer: Es wurde eine Konfiguration in einer anderen Sprache gefunden!<br>Bitte gehen im Admin Sie unter /Unzer/Einstellungen/Stamm/ und folgen Sie der Anweisung.<br>Dieser Schritt wird Ihnen erst angezeigt, wenn die Unzer-Modul Installation fertig ist.',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_EASYCREDITLIMITMINIMUM' => 'Mindestbestellwert für Easy Credit Ratenkauf',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_EASYCREDITLIMITMAXIMUM' => 'Höchstbestellwert für Easy Credit Ratenkauf',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_INVOICESECUREDLIMITMINIMUM' => 'Mindestbestellwert für Unzer Invoice (abgesicherter Rechnungskauf)',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_INVOICESECUREDLIMITMAXIMUM' => 'Höchstbestellwert für Unzer Invoice (abgesicherter Rechnungskauf)',
'D3UNZER_SETTINGS_NOTIFY_LABEL' => 'Einstellungen und Info. zu Push Benachrichtigungen',
'D3UNZER_SETTINGS_NOTIFYURL_INFO' => 'Damit Sie die Pushbenachrichtigungen nutzen können, muss bei Unzer die untenstehende Url der Empfängerdatei dem Unzer Support mitgeteilt werden.'
. '<br>Die Url wird dann am Händler-Account durch den Unzer Support eingetragen.'
. '<br>Erst dann kann der Shop die Push Benachrichtungen empfangen!',
'D3UNZER_SETTINGS_NOTIFYURL' => 'Push Benachrichtigungs Url',
'd3_unzer_controllers_admin_channels_base' => 'Channel-Konfigurationen',
'd3_unzer_controllers_admin_channels_main' => 'Einstellungen',
'd3_unzer_controllers_admin_channels_payments' => 'Zahlungsarten',
'D3UNZER_CONFIG_TITLE' => 'Titel',
'D3UNZER_CONFIG_CHANNEL' => 'Channel',
'D3UNZER_CONFIG_LOGLEVEL' => 'Log Einstellungen',
'D3UNZER_CONFIG_ISTESTCONFIG' => 'Test Modus',
'D3UNZER_INACTIVE' => 'inaktiv',
'D3UNZER_CONFIG_ALREADY_ASSIGNED_TO_OTHER_CONFIG' => 'Diese Konfiguration ist bereits einer anderen Konfiguration zugeordnet',
'D3UNZER_CONFIG_STATUS' => 'Status',
'D3UNZER_CONFIG_SHOPPAYMENT' => 'Shop-Zahlungsart',
'D3UNZER_CONFIG_ISASSIGNED' => 'Zugeordnet?',
'D3UNZER_CONFIG_UNASSIGNED' => 'keine Zuordnung',
'D3UNZER_CONFIG_CHANNELCONFIGURATION' => 'Channel-Konfiguration',
'D3UNZER_NEW_CONFIG_CHANNEL' => 'neue Channel-Konfiguration erstellen',
'D3_UNZER_THIS_PAYMENT_RESTRICTIONINFO' => 'Sie möchten eine Premium Zahlungsart nutzen.' //
.'<br>Der Aktiv Haken der Channel-Konfiguration und die Zuordnungen der Shop-Zahlungsarten werden nicht gespeichert!'//
.'<br>Sie können das Premium Modul in unsererem <a href="https://www.oxidmodule.com/" title="oxidmodule.com" target="https://www.oxidmodule.com/">Onlineshop</a> erwerben.',
'D3UNZER_INTERFACE_TYPE' => 'Wählen Sie das Interface aus.',
'D3UNZER_INTERFACE_TYPE_NGW' => 'ngw',
'D3UNZER_INTERFACE_TYPE_MGW' => 'mgw/rest',
'D3UNZER_SETTINGS_MGW_PRIVATE' => 'privater Schlüssel (private key)',
'D3UNZER_SETTINGS_MGW_PUBLIC' => 'öffentlicher Schlüssel (public key)',
'D3UNZER_LOGIN_MGW_HEADER' => 'Zugangskeys',
'D3UNZER_MGW_TRANSACTIONTYPE_authorization' => 'Reservierung',
'D3UNZER_MGW_TRANSACTIONTYPE_cancellation' => 'Stornierung',
'D3UNZER_MGW_TRANSACTIONTYPE_charge' => 'Belastung',
'D3UNZER_MGW_TRANSACTIONTYPE_cancelAuthorize' => 'Reservierung stornieren',
'D3UNZER_MGW_TRANSACTIONTYPE_cancelCharge' => 'Belastung stornieren',
'D3UNZER_MGW_TRANSACTIONTYPE_finalize' => 'Rechnung finalisieren',
'D3UNZER_MGW_AMOUNT_TOTAL' => 'Gesamtbetrag',
'D3UNZER_MGW_AMOUNT_REMAINING' => 'verbleibender Gesamtbetrag',
'D3UNZER_MGW_AMOUNT_CHARGED' => 'gebuchter Gesamtbetrag',
'D3UNZER_MGW_AMOUNT_CANCELED' => 'stornierter Gesamtbetrag',
'D3UNZER_MGW_PAYMENTSTATE_completed' => 'komplett bezahlt',
'D3UNZER_MGW_PAYMENTSTATE_partly' => 'teilweise bezahlt',
'D3UNZER_MGW_PAYMENTSTATE_canceled' => 'Zahlung abgebrochen',
'D3UNZER_MGW_PAYMENTSTATE_pending' => 'warte auf Zahlung',
'D3UNZER_MGW_PAYMENTSTATE_chargeback' => 'Rückbuchung durchgeführt',
'D3UNZER_SETTINGS_MGW_DEBUGMODE' => 'Debug Modus aktiv',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_SHOWSEPAGURANTEEDCUSTOMERFORMULAR' => 'SEPA gesicherte Lastschrift - zeige Kundendateneingabe an:',
'D3DYN_HEIDELPAY_PARAM_DONTSHOWDIRECTDEBITMANDATECHECKBOX' => 'Lastschrift Mandat muss nicht akzeptiert werden:',
'D3UNZER_PAYMENT_COMPANY_DATE' => 'Datum',
'D3UNZER_PAYMENT_COMPANY_RESULT' => 'Ergebnis',
'D3UNZER_PAYMENT_COMPANY_CARDS' => 'Credit/Debit',
'D3UNZER_PAYMENT_COMPANY_METHOD' => 'Methode',
'D3UNZER_PAYMENT_COMPANY_PAYMENTTYPE' => 'Zahlungstyp',
'D3UNZER_PAYMENT_COMPANY_TXNID' => 'Txn-ID',
'D3UNZER_PAYMENT_COMPANY_UNIQUEID' => 'Unique ID',
'D3UNZER_PAYMENT_COMPANY_SHORTID' => 'Short-ID',
'D3UNZER_CHANNELS_ASSIGNED' => 'Die Shop-Zahlungsart ist dieser Channel-Konfiguration zugeordnet.',
'D3UNZER_CHANNELS_NOTASSIGNED' => 'Die Shop-Zahlungsart hat keine Zuweisung und kann zugeordnet werden.',
'D3UNZER_CHANNELS_SAVE' => 'Zuordnung(en) speichern',
'D3UNZER_WEBHOOKS_HEADLINE' => 'registrierte Webhooks',
'D3UNZER_WEBHOOKS_HEADLINE_URL' => 'URL',
'D3UNZER_WEBHOOKS_HEADLINE_EVENTS' => 'Events',
'D3UNZER_WEBHOOKS_HEADLINE_ID' => 'ID',
'D3UNZER_WEBHOOKS_NOWEBHOOKREGISTERED' => 'Kein Webhook registriert!',
'D3UNZER_WEBHOOKS_ERR_CLEARING' => 'Webhook(s) bereinigen: %1$s',
'D3UNZER_WEBHOOKS_ERR_CREATE' => 'Webhook anlegen: %1$s',
'D3UNZER_WEBHOOKS_ERR_GET' => 'Webhook(s) abfragen: %1$s',
'D3UNZER_WEBHOOKS_ERR_NOTBLANK' => '%1$s darf nicht leer sein',
];
Copy Permalink