From 9cd96631adf27f7db46fe36d84dac5b9a5005a78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Seifert Date: Tue, 30 Jun 2020 10:33:23 +0200 Subject: [PATCH] adjust multilang items --- .../translations/de/pdfdocuments_lang.php | 35 ++++++++-------- .../translations/en/pdfdocuments_lang.php | 40 +++++++++---------- 2 files changed, 38 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/Application/translations/de/pdfdocuments_lang.php b/Application/translations/de/pdfdocuments_lang.php index ff99efe..9f74463 100644 --- a/Application/translations/de/pdfdocuments_lang.php +++ b/Application/translations/de/pdfdocuments_lang.php @@ -12,6 +12,7 @@ * @author D3 Data Development * @link http://www.oxidmodule.com */ + $sLangName = "Deutsch"; $aLang = array( 'charset' => 'utf-8', @@ -20,28 +21,28 @@ $aLang = array( 'D3_PDFDOCUMENTS_THANKYOU_2' => 'Ihr Team von %1$s', 'D3_PDFDOCUMENTS_GET_IN_CONTACT' => 'So erreichen Sie uns:', - 'D3_PDFDOCUMENTS_TELEFON' => 'Telefon: ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_FAX' => 'Fax: ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_EMAIL' => 'e-Mail: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_TELEFON' => 'Telefon', + 'D3_PDFDOCUMENTS_FAX' => 'Fax', + 'D3_PDFDOCUMENTS_EMAIL' => 'e-Mail', - 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_ACCOUNT' => 'Bankverbindung:', - 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_ACCOUNTNR' => 'IBAN: ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_BANKCODE_HEADER' => 'BIC: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_ACCOUNT' => 'Bankverbindung', + 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_ACCOUNTNR' => 'IBAN', + 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_BANKCODE_HEADER' => 'BIC', - 'D3_PDFDOCUMENTS_ORDERBILLNR' => 'Rechnungs-Nr.: ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_CUSTOMERNR' => 'Kundennummer: ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_DATE' => 'Datum: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_ORDERBILLNR' => 'Rechnungs-Nr.', + 'D3_PDFDOCUMENTS_CUSTOMERNR' => 'Kundennummer', + 'D3_PDFDOCUMENTS_DATE' => 'Datum', 'D3_PDFDOCUMENTS_DATE_FORMAT' => '%d.%m.%Y', - 'D3_PDFDOCUMENTS_USTIDNR' => 'Ust.-ID-Nr: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_USTIDNR' => 'Ust.-ID-Nr.', 'D3_PDFDOCUMENTS_INVOICE' => 'Rechnung', 'D3_PDFDOCUMENTS_DELIVERYNOTE' => 'Lieferschein', - 'D3_PDFDOCUMENTS_ORDERNR' => 'Bestellnr.: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_ORDERNR' => 'Bestellnr.', 'D3_PDFDOCUMENTS_ORDER_FROM_AT' => 'Ihre Bestellung vom %1$s bei "%2$s"', 'D3_PDFDOCUMENTS_AMOUNT' => 'Menge', 'D3_PDFDOCUMENTS_DESCRIPTION' => 'Beschreibung', - 'D3_PDFDOCUMENTS_USTPERCENTAGE' => 'Ust. %: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_USTPERCENTAGE' => 'Ust. %', 'D3_PDFDOCUMENTS_UNITPRICE' => 'Einzelpreis', 'D3_PDFDOCUMENTS_TOTALPRICE' => 'Gesamtpreis', @@ -50,17 +51,17 @@ $aLang = array( 'D3_PDFDOCUMENTS_SUMBRUTTO' => 'Summe Artikel (brutto)', 'D3_PDFDOCUMENTS_DISCOUNT' => 'Rabatt', 'D3_PDFDOCUMENTS_SUMNETTO' => 'Summe Artikel (netto)', - 'D3_PDFDOCUMENTS_TAX' => 'zzgl. MwSt. %1$s %% Betrag', + 'D3_PDFDOCUMENTS_TAX' => 'zzgl. MwSt. %1$s %%', 'D3_PDFDOCUMENTS_DELIVERY' => 'Versandkosten (netto)', 'D3_PDFDOCUMENTS_TOTALSUMBRUT' => 'Gesamtsumme (brutto)', - 'D3_PDFDOCUMENTS_USED_PAYMENTMETHOD' => 'Ihre gewählte Zahlungsweise: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_USED_PAYMENTMETHOD' => 'Ihre gewählte Zahlungsweise', 'D3_PDFDOCUMENTS_RECEIVED_PAYMENT' => 'Den Rechnungsbetrag haben wir dankend erhalten.', - 'D3_PDFDOCUMENTS_MANAGINGDIRECTOR' => 'Geschäftsführer:', + 'D3_PDFDOCUMENTS_MANAGINGDIRECTOR' => 'Geschäftsführer', 'D3_PDFDOCUMENTS_COURT' => 'Amtsgericht ', 'D3_PDFDOCUMENTS_HRBNR' => 'HRB ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_USTID' => 'Ust.-ID: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_USTID' => 'Ust.-ID', - 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_BANKCODE' => 'BIC-/SWIFT-Code: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_BANKCODE' => 'BIC/SWIFT-Code', ); diff --git a/Application/translations/en/pdfdocuments_lang.php b/Application/translations/en/pdfdocuments_lang.php index 29a6886..46ca118 100644 --- a/Application/translations/en/pdfdocuments_lang.php +++ b/Application/translations/en/pdfdocuments_lang.php @@ -19,29 +19,29 @@ $aLang = array( 'D3_PDFDOCUMENTS_THANKYOU_1' => 'Many thanks for your purchase!', 'D3_PDFDOCUMENTS_THANKYOU_2' => 'Your team from %1$s', - 'D3_PDFDOCUMENTS_GET_IN_CONTACT' => 'You can contact us as follows:', - 'D3_PDFDOCUMENTS_TELEFON' => 'Telephone: ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_FAX' => 'Fax: ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_EMAIL' => 'e-Mail: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_GET_IN_CONTACT' => 'You can contact us as follows', + 'D3_PDFDOCUMENTS_TELEFON' => 'Telephone', + 'D3_PDFDOCUMENTS_FAX' => 'Fax', + 'D3_PDFDOCUMENTS_EMAIL' => 'email', - 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_ACCOUNT' => 'Bank account:', - 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_ACCOUNTNR' => 'IBAN: ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_BANKCODE_HEADER' => 'BIC: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_ACCOUNT' => 'Bank account', + 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_ACCOUNTNR' => 'IBAN', + 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_BANKCODE_HEADER' => 'BIC', - 'D3_PDFDOCUMENTS_ORDERBILLNR' => 'Invoice no.: ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_CUSTOMERNR' => 'Customer no.: ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_DATE' => 'Date: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_ORDERBILLNR' => 'Invoice no.', + 'D3_PDFDOCUMENTS_CUSTOMERNR' => 'Customer no.', + 'D3_PDFDOCUMENTS_DATE' => 'Date', 'D3_PDFDOCUMENTS_DATE_FORMAT' => '%Y-%m-%d', - 'D3_PDFDOCUMENTS_USTIDNR' => 'VAT ID no.: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_USTIDNR' => 'VAT ID no.', 'D3_PDFDOCUMENTS_INVOICE' => 'Invoice', 'D3_PDFDOCUMENTS_DELIVERYNOTE' => 'Deliverynote', - 'D3_PDFDOCUMENTS_ORDERNR' => 'Order no.: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_ORDERNR' => 'Order no.', 'D3_PDFDOCUMENTS_ORDER_FROM_AT' => 'Your order from %1$s at "%2$s"', 'D3_PDFDOCUMENTS_AMOUNT' => 'Amount', 'D3_PDFDOCUMENTS_DESCRIPTION' => 'Description', - 'D3_PDFDOCUMENTS_USTPERCENTAGE' => 'VAT %: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_USTPERCENTAGE' => 'VAT %', 'D3_PDFDOCUMENTS_UNITPRICE' => 'Unit Price', 'D3_PDFDOCUMENTS_TOTALPRICE' => 'Total', @@ -50,17 +50,17 @@ $aLang = array( 'D3_PDFDOCUMENTS_SUMBRUTTO' => 'Total products (incl. tax)', 'D3_PDFDOCUMENTS_DISCOUNT' => 'Discount', 'D3_PDFDOCUMENTS_SUMNETTO' => 'Total products (excl. tax)', - 'D3_PDFDOCUMENTS_TAX' => 'plus VAT %1$s %% amount', + 'D3_PDFDOCUMENTS_TAX' => 'plus VAT %1$s %%', 'D3_PDFDOCUMENTS_DELIVERY' => 'Shipping costs (net)', 'D3_PDFDOCUMENTS_TOTALSUMBRUT' => 'Total sum (gross)', - 'D3_PDFDOCUMENTS_USED_PAYMENTMETHOD' => 'Your chosen payment method: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_USED_PAYMENTMETHOD' => 'Your chosen payment method', 'D3_PDFDOCUMENTS_RECEIVED_PAYMENT' => 'We have received the invoice amount with thanks.', - 'D3_PDFDOCUMENTS_MANAGINGDIRECTOR' => 'managing director:', - 'D3_PDFDOCUMENTS_COURT' => 'local court ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_HRBNR' => 'HRB ', - 'D3_PDFDOCUMENTS_USTID' => 'VAT ID: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_MANAGINGDIRECTOR' => 'managing director', + 'D3_PDFDOCUMENTS_COURT' => 'local court', + 'D3_PDFDOCUMENTS_HRBNR' => 'HRB', + 'D3_PDFDOCUMENTS_USTID' => 'VAT ID', - 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_BANKCODE' => 'BIC-/SWIFT-Code: ', + 'D3_PDFDOCUMENTS_BANK_BANKCODE' => 'BIC/SWIFT-Code', );